Beteiligung an Modellprojekt zur Leichten Sprache

Die IDEMA Gesellschaft für verständliche Sprache mbH ist Projektpartner eines Modellprojekts zur Leichten Sprache der Lebenshilfe OV Bochum e. V. und der Evangelischen Stiftung Volmarstein. Gefördert wird das Projekt von der Stiftung Wohlfahrtspflege NRW.

Texte, die in der sogenannten Leichten Sprache formuliert sind, ermöglichen es Menschen mit Lernschwierigkeiten, deren Inhalte zu verstehen. Auch Menschen, die nicht gut lesen können oder die deutsche Sprache nur teilweise verstehen, profitieren von Texten in Leichter Sprache. Das Modellprojekt mit dem Titel „Übersetzung von Verwaltungsakten in Leichte Sprache“ beginnt im November 2015. Ziel ist es, wichtige Verwaltungstexte in Leichte Sprache zu übersetzen und Beschäftigte der öffentlichen Verwaltungen zu den Grundlagen der Leichten Sprache zu schulen. Mit dabei sind die Stadt Bochum und der Ennepe-Ruhr-Kreis.

Im Modellprojekt zur Leichten Sprache bringt die IDEMA GmbH ihre langjährige Erfahrung hinsichtlich der Neuformulierung von Verwaltungsakten in verständlicher Sprache ein. Die IDEMA GmbH begleitet bereits seit mehr als 15 Jahren Unternehmen und Kunden der öffentlichen Hand bei Projekten rund um eine erfolgreiche Kommunikation.